betway88必威-betway必威logo

孔院志愿者风采:但学常识,以待未来—— 李嘉惠(2019.3)

岗位信息:伦敦南岸大学中医孔子学院

派出单位:betway88必威

派出时间:2018年10月

 

我是2017级音乐系音乐与舞蹈学专业的硕士研究生,李嘉惠,有幸参加国家汉办孔子学院项目,于2018年10月被派往英国伦敦中医孔子学院担任为期一年的志愿者,时光匆匆,志愿工作已经顺利进行了一半。

虽然10月才被正式派出,但从3月份报名起,一直到10月降落在英国伦敦希思罗机场,期间一直没闲着,忙碌却有条不紊度过了参加志愿者选拔考试、培训、自行办理出国签证等重要适宜,那七个月筹备工作回忆起来还仿佛历历在目。

为期40天的志愿者培训是出国前最为紧张的日子,我被分到了历届志愿者公认的三大培训中心“最严格”的北京师范大学培训中心。在那里,志愿者白天听课,晚上做作业;管理老师白天发小白条,晚上抽查宿舍。“小白条”是北师大培训管理的一大特色,每当志愿者违反了规定,就会获得管理教师或助教老师亲手送上的小白条一张。条上是填空题,需要填补好姓名、时间、和当下被发条的原因,据说在小白条收集够一定数量后,就可以召唤出“培训不合格、取消派遣资格”的神兽。总之,为了保证大家的学习质量,在教室里总有人“巡逻”监督,防止大家太兴奋过多的窃窃私语、有急事总看手机或是太辛苦一不小心睡着。

志愿者功夫扇培训

 

培训的内容对我而言是非常实在有用的,课程的涉及范围非常全面,不仅有中国传统学问的书法、剪纸、八段锦、太极扇课程,甚至包含女子擒拿术、心肺复苏术、恐怖演习、消防安全等人身安全相关的课程, 当然最主要的,还是汉语教学类课程,汉语教学是孔院最核心的工作内容,所以在培训期间每位志愿者都必须掌握汉语教学技能,以备不时之需。没想到就在最近一段时间,培训时所学的技能我还就真用上了。

 

伦敦中医孔子学院

孔院志愿者按工作内容分为汉语教学、行政、学问宣传三类,大家与中国武术、民族舞蹈等艺术类专业的到岗后基本从事学问宣传类工作,主要是担任演出和学校的兴趣俱乐部教学。而我所在的伦敦中医孔子学院,除了上述三类工作,还开展了中医诊所项目,是一个建院早、规模大、有特色的孔子学院,与伦敦南岸大学合作、创立至今十年有余。

 

 

    我在孔院的工作内容主要是平时各种场合的演出、春节集中巡演和中小学的音乐工作坊,占重头的就是春节巡演。今年大概是从中国时间的腊八到正月十五,几乎每天都有2-3场演出,主要的观众是大家孔院汉语教师所在的各个中、小学。时间虽然辛苦,但我能深刻的体会到孩子们对中国艺术的热情,不论是我演奏的古筝还是其他志愿者的民乐、舞蹈、武术表演,坐在台下的他们不论肤色不分年龄,脸上写满了好奇与惊喜,按照流程每场演出结束时,大家所有表演者一起上台谢幕,每次听到孩子们用中文说的那句“谢谢”,都是大家最欣慰的时刻,疲惫的身躯内总有一颗甜甜的种子在发芽。还记得有一所小学,鞠躬谢幕准备离开时,任教该小学的汉语教师请大家留步,请大家一起观赏整个小学的师生为大家准备的新年礼物,那是一部短片,看着看着,演出团的大家纷纷眼泪掉下来了——短片里出现的每一个、每一个班级,他们有的金头发,有的黑皮肤,有的包着头巾,但都说了同一句话,用中文,“新年快乐”。

 

                   伦敦中医孔子学院表演团

 

因为客观原因,我的工作有时会突然充满挑战,内容灵活又有趣。巡演期间,除了表演我的本职乐器古筝以外,我还在三场需要歌唱类节目的演出中,客串了一把戏曲演员,多亏母校betway88必威读本科时受到的戏曲演唱训练,还记得大一大二常为咿咿呀呀的戏曲唱腔范愁,常常练的嗓子挂在高位说话都是吊着声音的,没想到时隔四五年在关键时刻顶上了。但终究不是科班出身,挑了一支短小的黄梅戏《女驸马》唱段,带上之前课余时间跟京剧系同学学的身段,又多练了几遍,还拦下了这个瓷器活儿应了这个急。

 

书法工作坊

除了演出外,偶尔我也担任剪纸俱乐部和书法俱乐部的老师,带着国际友人体验剪刀和毛笔的乐趣;有一次与扬琴演奏志愿者单独去上音乐工作坊时,考虑到每个班20多名学生而只有一台古筝和扬琴的情况下,课程的操作体验效果可能不好,于是大家带上便携的中国乐器,教英国初中生用竹笛和葫芦丝吹《玛丽有只小羊羔》,英国的初中生大多都有吹竖笛的基础,上手非常快,每个节课都会有在短短的半小时课堂时间内完整演奏曲子的同学,大家和学生们都很有成就感。在上个月,我又受孔院的信任和委托,代替请假的老师为中国石油企业和中国驻英大使馆阳光学校上了几节汉语课,虽然汉语课的学生都是华裔,难度减轻了不少但对我仍是个挑战,下课后孩子像模像样的家长复述今天所学的汉字时,欣慰之余更多的是还是高兴。

我在英国的工作和生活,充实且感动,感恩我受到的教育,感谢那些我之前学习到的技能和本领,没想到终有一天它们会让我现在的人生增添如此多彩的体验,甚至能让我意识到自己身上的责任与意义,记得培训结尾时有一个家国情怀的演讲比赛,我的讲稿有这样一段话:

作为一名betway88必威的学生,过去的五年来我每一天,每一秒,都在被中国学问熏陶和洗礼。不论是之前学习的古筝,还是后来接触到的戏曲,都使我我深深地感受到了大家中华传统学问的底蕴,与魅力而现在,我将把中华学问中的瑰宝传播向更远的舞台,让世界人民欣赏中国传统音乐,认识中国戏曲,在世界舞台上发出中国传统学问的声音,用古筝和戏曲,讲好中国故事”

    回过头来,那些美好的期许似乎正在一一实现,不由得更要感谢母校betway88必威和国家汉办孔子学院,赋我能力与常识,予我平台与机会,使我站在演讲台上的希冀,变为现实!

 

XML 地图 | Sitemap 地图